Lisa Cannon on Xpose axe: “If audiences appetites are moving in a different direction then it has to be honoured”