Linda Martin reveals it ‘was a pleasure’ caring for mum at home before passing: “I wouldn’t have had it any other way”