“I was sobbing into my pillow but now I have a bit more perspective” Angela Scanlon on feeling homesick