Karen Koster on her children’s relationship: “The boys are obsessed with Eve. I almost have to peel them off her…”